PADANG LU HKRA
Wunpawngsha ni labau hta,
Kadai n up n magra;
Moi kawn anhte Shanglawt ai,
Mayam hpan anhte n tai;
Daini Myen hte mazum shut,
Shanglawt ai lam yawng ginlut;
Sharai la yak yak ai wa,
Akik akawk hkum sumhpa;
Daini Padang ginjang mu,
L’ngai hkrai lit nan re ai lu!
Langai hpra lit n la yang,
Mayam tai nan na grai tsang;
Wenyi n-gun hte gasat,
Shawng lam de sinat n tat;
Salang K’ba ni Mungmasa,
Hparan lu hkra shakut nga;
Mungshawa ni n mai mau,
Makam masham zet latsau,
N htap htuk hkum galaw hkrup,
Karai Mungga hkan shatup;
Tsadan a man hkum kataw,
Kaya kahpa hkum galaw;
Akyu hpyi let myit shaja,
Myu a matu sadi ga;
Tinang hkum jasan jaseng,
Myu a matu ngu shareng;
Karai hpe hkrit hkungga let,
Madat mara lam shakyet;
Nang myit sumnung shingdi ai,
P’dang lu hkra shakut ai tai;
L’ngai hkrai myit sut su ai gaw,
Awng P’dang lu lam rai sai law!
Shanglawt Tsing
แแ်แแ်แแ် »
Kadai n up n magra;
Moi kawn anhte Shanglawt ai,
Mayam hpan anhte n tai;
Daini Myen hte mazum shut,
Shanglawt ai lam yawng ginlut;
Sharai la yak yak ai wa,
Akik akawk hkum sumhpa;
Daini Padang ginjang mu,
L’ngai hkrai lit nan re ai lu!
Langai hpra lit n la yang,
Mayam tai nan na grai tsang;
Wenyi n-gun hte gasat,
Shawng lam de sinat n tat;
Salang K’ba ni Mungmasa,
Hparan lu hkra shakut nga;
Mungshawa ni n mai mau,
Makam masham zet latsau,
N htap htuk hkum galaw hkrup,
Karai Mungga hkan shatup;
Tsadan a man hkum kataw,
Kaya kahpa hkum galaw;
Akyu hpyi let myit shaja,
Myu a matu sadi ga;
Tinang hkum jasan jaseng,
Myu a matu ngu shareng;
Karai hpe hkrit hkungga let,
Madat mara lam shakyet;
Nang myit sumnung shingdi ai,
P’dang lu hkra shakut ai tai;
L’ngai hkrai myit sut su ai gaw,
Awng P’dang lu lam rai sai law!
Shanglawt Tsing
