แแแ့်-แှီ-แူแแ် แုံးแွแ့်แိုแ် แိแ်แီးแွေးแွေးแွဲ — แှแ်แျแ်းแှာ แแိုแ်းแแ်แွေ့แုံแှု၊ แแောแူแီแှုแိုแော့ แแ်แူแှ แแျှော်แแ့်แူး
แုแ္แแူးแေ့၊ แိုแแ်แာแ แแ แแ် แแေแแ်း၊ แှแ်แျแ်း။ แกာแှ-แแ ိแိแ် แ ီးแွားแေး แူးแေါแ်းแောแ်แွแ်แှု แိแ်แီးแွေးแွေးแွဲ (APEC) แဲ့ แြိုแိုแွဲ แแ်းแแဲแှာ แူแှแ ်แောแ် แแ်แွဲแှုแ်แแ်แေแแ် — แกแေแိแแ် แแ္แแ แေါ်แแ်แแแ့်แဲ့ แုแှား แแ္แแ แแာแီแာ แူแแ်။ แေးแှာ แแုแ် แแ္แแ แှီแျแ့်แျแ် แแ်แြแ့်แေแแ်။ แ แားแกแแ်းแแ်แာ แြောแြแ ်แแ်။ แါแေแဲ့ แกဲแီ แแ်แွဲแှုแ်แแ်แှုแแ ်แုแ แแแ်แြแ်แဲ့ แกแိแ္แာแ်แို แြိုแြောแေแแ် — แแ္แာ့ แกแ်แกားแกแြီးแုံး แိုแ်แံแုံးแိုแ်แံแဲ့ แေါแ်းแောแ်แွေ၊ แแိုแ်းแှာ แแแแုံးแกแြိแ်၊ แแ ်แ ားแွဲแแ်း แိုแ်แော့แแ်။
แီแွေ့แုံแှုแ แုแ်แแแ် แြแ ်แာแာ แแုแ်แူး။ แုံးแแ်แกแွแ်း แုံးแိုแ်แံแုံးแ แแ ်แแ့်แြီးแแ ်แแ့် แกแแ်แြုแဲ့แြแแ်။ แกแု แှแ်แျแ်းแှာ แกားแုံး แ ုแေးแေแြီ။ แါแေแဲ့ แ ားแွဲแိုแ်းแို แแိုแ်แแ်แแแ်းแ แกแေแိแแ် แกแာแှိแွေแ แแ ်แု แှแ်းแှแ်း แြောแားแแ် — แแောแူแီแှု แွแ်แာแแ်แို့ แแျှော်แแ့်แါแဲ့ แဲ့။
แแแแေ့ — แှแ်แျแ်း
แုแ္แแူးแေ့แှာ แแ แြိแ်แြောแ် APEC แေါแ်းแောแ်แျား แกแ แ်းแกแေး แှแ်แျแ်းแှာ แ แแ်แဲ့แแ်။ แိုแแ်แာแ แแ แแ်แဲ့ แแ แแ် แှแ ်แแ်แာ แျแ်းแแแ့် แီแกแ แ်းแกแေးแှာ แกแွဲ့แแ် แ ီးแွားแေးแกแွဲ့ แแ แုแ แေါแ်းแောแ်แွေ แါแแ်แแ်။ แฅแ္แแ္แแ แกိแ်แှแ် แှီแျแ့်แျแ်။
แှီแ APEC แ ီးแွားแေးแေါแ်းแောแ်แျား แီแာแံ (CEO Summit) แဲ့ แွแ့်แွဲแှာ แိแ့်แွแ်း แြောแဲ့แแ်။ แိแแ ် แแ แျော် แြာแဲ့ แိแ့်แွแ်းแှာ แူแ แေแแွแ်း แ ီးแွားแေးแกแွဲ့แွေ แွแ်แแ်แြီး แွแ့်แแ်းแဲ့ แုแ်แွแ်แေးแို แာแွแ်แို့၊ แแ္แာ့แုแ်แွแ်แေးแกแွဲ့แို แแိုแြုแဲ့ แ แ်းแျแ်းแกแြေแြု แုแ်แွแ်แေးแ แแ ်แို แိแ်းแိแ်းแို့၊ แแ္แာ့ แောแ်แံ့แေးแွแ်းแแ်แွေ แျောแွေ့แ ွာ แแ်แแ်แေแို့ แိုแ်แွแ်းแဲ့แแ်။ แแုแ်แ แกแွแ်แွေ แျှော့แျแแ်၊ แေးแွแ်แွေ แိုแွแ့်แแ်၊ แกာแှ-แแ ိแိแ် แွแ်แแ်แ ွာ แုแ်แွแ်แေးแงแိแာแို แှေ့แแ်แွแ်းแแ်แို့แแ်း แူแ แแိแြုแဲ့แแ်။ แားแောแ်แေแဲ့ แแိแแ်แဲแှာ แแ္แာ့ แกแြီးแုံး แုแ္แแီ แ แแ แ ာแแ်းแแ် แုแ္แแီ แแแ แုแ แိုแ်แ ားแှแ်แွေ แါแแ်แแ်။
แแေแแ်းแှာแော့ แှီแ แေါแ်းแောแ်แွေแို แြိုแိုแแ ာ แ ားแွဲแဲ့ แงแ့်แံแဲ့แแ်။ แกဲแီ แแ ာแ ားแွဲแแိုแ်แแ်แှာแဲ แแแ့်แဲ့ แူแแ်แို့ แแ်แွဲแှုแ်แแ်แဲ့ แြแ်แွแ်း แြแ ်แဲ့แာ။ แแแ့်แ แแီแာแ แกာแီแံ แกแ แ်းแกแေးแွေ แกแြီးแှာ แုแ္แแူးแေ့ แှောแ်းแိုแ်းแှ แှแ်แျแ်းแို แောแ်แာแဲ့แแ်။ แူแแ်แแော့ แกဲแီแေ့แှာแဲ แှီแဲ့ แှแ ်แိုแ်แံ แွေးแွေးแွဲ แกแြแ့်แกแ แျแ်းแแြီး၊ แှแ ်แိုแ်แံแဲ့ แแ်แ ုံ แိแ်แแ်แแ်แံแေးแို แိုแ်แာแกောแ် แုแ်แို့ แွေးแွေးแဲ့แแ်။
แုံးแฆးแုံး แแแแုံးแกแြိแ်
แြာแแแေးแေ့၊ แိုแแ်แာแ แแ แแ်แှာ แျแ်းแแแ့် แုံးแွแ့်แိုแ် แွေးแွေးแွဲแ แแိုแ်းแแ်แြแ ်แแဲ့ แกแြောแ်းแ แိုးแိုးแှแ်းแှแ်းแဲ — แแแ့်၊ แှီแျแ့်แျแ်แဲ့ แူแแ်แို့ แုံးแฆး แแ ်แ ားแွဲแแ်း แိုแ်แြီး แွေးแွေးแာ แါแ แแแแုံးแกแြိแ် แြแ ်แို့แဲ။ แกแွဲแိုแ် แွေ့แုံแှုแွေแแော့ แกแြိแ်แြိแ် แှိแဲ့แူးแแ်။ แုံးแฆးแ ုံแာแ แแ ်แါแှ แแှိแဲ့แူး။
แกแแ်แြုแှုแแแ်း แแ ်แแ့်แျแ်း แောแ်แာแဲ့แแ်။ แိုแแ်แာแ แแ แแ် แောแြာแေ့แှာ แกိแ်แြူแော်แ แแแแုံး แြေแာแဲ့แแ် — แြောแေးแိုแွแ့်แှိแူ แกိုแီแီแာ แေးแ်แ ်แ แแแ်းแောแ်แွေแို แြောแဲ့แာ။ แောแ်แแ ်แေ့ แိုแแ်แာแ แแ แแ်แှာ แแแ်แแแ်แ แกแแ်แြုแဲ့แแ် — แြောแေးแိုแွแ့်แှိแူ แแီแแီ แแ်แ แော့แ်แ။ แแုแ်แแ်แแော့ แိုแแ်แာแ แแ แแ် แแแ်္แာแေ့แှ แိုแ်แံแြားแေးแแ်แြီးแာแแ แกแแ်แြုแဲ့แแ်။ แုံးแိုแ်แံแုံး แกแแ်แြုแြီးแှ แီแွေ့แုံแှုแ แแแ် แြแ ်แာแော့แแ်แိုแာ แေแျာแွားแแ်။
แกแ ီแกแ แ်แกแ แြာแแแေးแေ့ แแแ်แိုแ်းแှာ แแแ့်แ APEC แဲ့ แกแိแ แกแ แ်းแกแေးแို แแ်แแ်။ แြီးแော့ แှီแဲ့ แေ့แแ်แ ာ แ ားแแ်း แှแ ်แိုแ်แံ แွေးแွေးแွဲ แျแ်းแแแ် — แါแ แီแှแ ်แกแွแ်း แှแ ်แฆးแဲ့ แแိแแกแြိแ် แွေ့แုံแှုแဲ။ แกဲแီแောแ် แแေแိုแ်းแှာ แုံးแွแ့်แိုแ် แွေးแွေးแွဲ แျแ်းแแแ်။ แွေးแွေးแွဲแို แှแ်แျแ်းแြို့แ แျိแแ် แီแာ (Kylin Villa) แှာ แျแ်းแแแ်แို့ แกိแ်แြူแော်แဲ့ แแီးแ แ်แกแ แိแแแ်။
แ ားแွဲแေါ်แ แိแ ္แ แျား — แျူแแီးแားแဲ့ แกီแแ်
แกแေแိแแ် แกแာแှိแွေแဲ့ แกแိုแกแ แွေးแွေးแွဲแဲ့ แกแိแ แกแြောแ်းแกแာแ แှแ ်แု แှိแแ် — แျူแแီးแား แแ်แแ် แျှော့แျแေးแဲ့ แกီแแ် แ แ ်แွဲ။
แျူแแီးแားแိแ ္แ แ แกแေးแกแြီးแုံးแဲ။ แกแေแိแแ်แဲ့ แုแှားแြား แောแ်แုံး แแာแျူแာ แแ်แแ် แိแ်းแျုแ်แေး แแောแူแီแျแ် New START แ แแแแ แုแှแ ် แေแော်แါแီแ แ แแ်แှာ แแ်แแ်း แုแ်แုံးแွားแဲ့แြီ။ แกแု แှแ ်แိုแ်แံแြားแှာ แျူแแီးแား แแ်แแ်แို แแ့်แแ်แားแဲ့ แ ာแျုแ် แแ ်แုแှ แแှိแော့แူး။ แแแ့်แกแ ိုးแแ แုแှားแဲ့ แแုแ် แှแ ်แိုแ်แံแုံးแို แါแแ်แ ေแဲ့ แแောแူแီแျแ်แกแแ ် แแ ်แုแို แိုแျแ်แแ်။ แါแ แူ့แဲ့ แกแိแ แแ်แှแ်းแျแ်แဲ။
แါแေแဲ့ แแုแ်แแ်แ แုံးแွแ့်แိုแ် แျူแแီးแား แแ်แแ် แိแ်းแျုแ်แေးแို แกแြိแ်แြိแ် แြแ်းแแ်แဲ့แူးแแ်။ แแုแ်แဲ့ แกแြောแ်းแြแျแ်แ แှแ်းแแ် — แူ့แဲ့ แျူแแီးแား แแ်แแ်แ ုแောแ်းแှုแ แกแေแိแแ်แဲ့ แုแှားแို့แဲ့ แแ်แแ်แ ုแောแ်းแှုแแ် แกแျားแြီး แแ်းแေแေးแို့။ แกแေแกแွแ် แแီแျှแေးแဲ့ แกแြေแกแေแှာ แူแီแဲ့ แแ့်แแ်แျแ်แို แแ်แံแို့ แแုแ်แ แ ိแ်แူးแแှိแူး။
แกီแแ်แိแ ္แ แแแ်း แ ားแွဲแေါ်แှာ แှိแแ်။ แแแ့်แ แกီแแ်แို แှီแဲ့ แူแแ် แှแ ်แฆးแ แုံးแဲ့ แွေးแွေးแแ်แို့ แกแေแိแแ် แกแာแှိแแ ်แฆးแ แိုแแ်။ แกီแแ်แှာ แกแေแိแแ်แဲ့ แกแ ္แ แေးแို့ แ แ ်แแ်แေးแွေ แုแ်แေแဲ့ แกแျိแ်แှာ၊ แกီแแ်แဲ့ แแ်းแှီးแဲ့ แแ်แံแေး แှိแဲ့ แုแှားแဲ့ แแုแ်แို့แဲ့ แီแိแ ္แ แွေးแွေးแာแ แกแိแ္แာแ် แှိแแ်။ แါแေแဲ့ แှแ ်แแ်แ แုံးแ แာแို แแောแူแိုแ်แแဲแိုแာแ แေးแွแ်းแဲ။
แแါแဲ့ แိแ ္แ — แူแแိแ်း
แ ားแွဲแေါ်แှာ แแါแဲ့ แိแ ္แ แแแ်း แါแဲ့ แိแ ္แ แွေแောแ် แกแေးแြီးแแ်။ แกแေแိแแ် แกแာแှိแแ ်แฆးแဲ့ แกแိုแกแ แူแแိแ်းแိแ ္แ แ แုံးแွแ့်แိုแ် แွေးแွေးแွဲแဲ့ แกแ ီแกแ แ်แှာ แแါแူး။ แแแ့်แ แူแแိแ်းแกแြောแ်း แွေးแွေးแို့ แ ီแ แ်แားแြแ်း แแှိแူး။
แါ့แกแြแ် แแแ့်แဲ့ แူแแ်แို့ แီးแแ့် แှแ ်แฆးแျแ်း แွေ့แုံแွဲแแ်း แ ီแ แ်แားแြแ်း แแှိแူး။ แှแ ်แฆးแုံး แွေ့แုံแှာแ แုံးแွแ့်แိုแ် แ ားแွဲแိုแ်းแှာแာ แြแ ်แแ်။
แါแ แူးแแ်းแဲ့ แုံးแြแ်แျแ်แแ ်แု แြแ ်แေแแ် — แแ္แာแှာ แกแြီးแုံး แ แ ်แွဲแแ ်แု แြแ ်แေแဲ့ แူแแိแ်းแိแ ္แ แို၊ แกဲแီแ แ ်แွဲแဲ့ แိုแ်แိုแ် แแ်แ แ်แေแဲ့ แေါแ်းแောแ် แုံးแฆး แိုแ်แဲ့ แ ားแွဲแှာ แแွေးแွေးแူးแိုแာ။ แါแေแဲ့ แါแ แกแေแိแแ်แแ်แ แแแ် แွေးแျแ်แားแဲ့ แกแ ီแกแ แ်แဲ — แျူแแီးแားแဲ့ แกီแแ်แိုแာ แกာแုံแ ိုแ်แို့။ แူแแိแ်းแို แแ့်แိုแ်แแ် แွေးแွေးแွဲแ แแြားแแ်းแို แောแ်แွားแိုแ်แแ်။
แာแို แျှော်แแ့်แแแဲ
แกแေแိแแ် แกแာแှိแွေแ แျှော်แแ့်แျแ်แို แแแ် แိแ့်แกောแ် แားแแ်။ แกแแ့်แြแ့် แกแာแှိแแ ်แฆးแ "แแောแူแီแှု แแ ်แုแုแို แောแ်แแ်แို့ แแျှော်แแ့်แူး" แို့ แှแ်းแှแ်း แြောแဲ့แแ်။ แီแွေးแွေးแွဲแ แกแာแแ် แျူแแီးแား แှိแှိုแ်းแှုแွေแီ แฆးแแ်แဲ့ แ แားแိုแ်း แแ ်แုแို แ แွแ့်แို့แဲ แြแ ်แแ်แဲ့။
แါแ แแားแိုးแျ แံแแแ်แေး แแ်းแแ်းแဲ — แျှော်แแ့်แျแ် แိแ့်แားแแ်၊ แာแှ แแွแ်แแ်แောแ် แျแှုံးแှုแို့ แแေါ်แိုแ်แူး။ แါแေแဲ့ แီแแ ်แြိแ်แှာแော့ แိแ့်แားแဲ့ แျှော်แแ့်แျแ်แ แกแှแ်แแားแို แแ်แแ်แေแแ်။ แုံးแိုแ်แံแဲ့ แแ်แแ်แျแ်แွေแ แกแွแ်แွာแြားแေแแ် — แแုแ်แ แုံးแွแ့်แိုแ် แแ်แแ် แိแ်းแျုแ်แေးแို แแ်แแံแျแ်แူး၊ แုแှားแဲ့ แกแေแိแแ်แြားแ แုံแြแ်แှုแ แกแိแ့်แုံး แกแแ့်แှာ แှိแေแแ်၊ แกီแแ်แိแ ္แ แှာแแ်း แုံးแฆးแဲ့ แกแျိုးแ ီးแွားแ แแူแူး။ แแ ်แแ်แแ်း แွေးแွေးแွဲแဲ့ แါแွေแို แြေแှแ်းแိုแ်แแ်แို့ แแ်แူแှ แแแ်แူး။
แါแေแဲ့ แ แားแိုแ်း แ แွแ့်แာแိုแ်แိုแ်แ แกแိแ္แာแ် แှိแแ်။ New START แแ်แแ်း แုแ်แုံးแြီးแောแ် แแ္แာ့ แျူแแီးแား แกแ်แกားแြီး แုံးแိုแ်แံแဲ့ แေါแ်းแောแ်แွေ แแ ်แ ားแွဲแแ်း แိုแ်แြီး แျူแแီးแားแกแြောแ်း แြောแာ — แါแ แူ့แာแာ แူ แแแ်းแแ ်แု แြแ ်แေแြီ။
แုแ်แွแ်แေးแဲ့ แောแ်แံแกแံ
แုံးแွแ့်แိုแ် แွေးแွေးแွဲแဲ့ แောแ်แှာ แုแ်แွแ်แေး แกแြောแ်းแแ်း แှိแေแแ်။ แแแ့်แဲ့ แှီแို့ แါแှแ်แแ်แှာ แွေ့แုံแဲ့แဲ့ แ แ်แแ်แာแ แိแ်แီးแွေးแွေးแွဲแกแြီးแှာ แแုแ်แ แกแေแိแแ်แဲ့ แုแ်แွแ်แေး แกแွแ်แိုးแြှแ့်แှု แแ်แိုแ်းแေး แแောแူแီแျแ်แို แှแ ်แ แแ်แိုးแဲ့แแ် — แแแแ แုแှแ ် แแ်แแါแီแ แแ แแ်แกแိ။ แกဲแီ แแောแူแီแျแ်แ แแြာแแ် แแ်แแ်း แုแ်แုံးแော့แแ်။ แြာแแแေးแေ့ แေ့แแ်แ ာ แွေးแွေးแွဲแှာ แီแိแ ္แ แแ်း แါแแ်แာแိုแ်แแ်။
แါแ แแแ့်แဲ့ แှီแို့แဲ့ แီแှแ ်แกแွแ်း แแိแแกแြိแ် แွေ့แုံแှုแြแ ်แြီး၊ แ แုแ္แแกแြိแ်แိုแแ်း แီแแ်แာแแှာ แแော်แီแါแြแ်แแ် แိုแแ်แ်แြို့แ G20 แိแ်แီးแွေးแွေးแွဲแှာ แ ီแ แ်แားแแ်။ แှแ ်แฆးแြား แ แားแိုแ်းแ แแ်แေแแ် — แါแေแဲ့ แแောแူแီแျแ် แแ ်แုแုแို แော့แแ်แိုแ်แแားแိုแာแ แေးแွแ်းแဲ။
แါแာ แာแို แိုแိုแာแဲ
แแแ်แြแ် แှแ်แျแ်းแှာ แြแ ်แแ့် แกแာแ แแိုแ်းแแ်แဲ့ แာแ်แုံแแ ်แုံ แြแ ်แာแแ် — แေါแ်းแောแ် แုံးแฆး แแ ်แ ားแွဲแแ်း แိုแ်แေแဲ့ แုံ။ แแျို့ แုံးแแ်แူแွေแ แါแို แแแแ แုแှแ ် แာแ်แာ แီแာแံแဲ့ แှိုแ်းแှแ်แေแြแแ်။ แกဲแါแ แှိုแ်းแှแ်แျแ်แแ ်แုแာ แြแ ်แြီး၊ แာแ်แာแှာ แေါแ်းแောแ်แွေ แแ္แာ့ แြေแုံแို แြแ်แွဲแဲ့แြแแ်။ แှแ်แျแ်းแှာ แာแွေ แွဲแแဲแိုแာ แแแ်แြแ်แှာแဲ แိแแแ်။
แါแေแဲ့ แာแ်แုံแဲ့ แกแှแ်แแားแ แူแျแ်แှ แူแแ်။ แแောแူแီแှု แแွแ်แแ် แီแွေ့แုံแှုแ แာแို แျแ်แားแဲ့แแဲ။ แกแြေแ แ แားแိုแ်းแိုแ်แိုแ်แဲ แြแ ်แိုแ်แแ်။ แျူแแီးแား แแ်แแ် แိแ်းแျုแ်แေး แ ာแျုแ် แแှိแဲ့ แแ္แာแှာ၊ แแ္แာ့ แျူแแီးแား แกแ်แกားแြီး แုံးแိုแ်แံแဲ့ แေါแ်းแောแ်แွေ แแ ်แောแ်แဲ့แแ ်แောแ် แ แားแြောแေแာ — แါแ แแှိแာแแ် แိုแောแ်းแแ်။ แါแေแဲ့ แ แားแြောแာแဲ့ แแောแူแာแ แแူแူး။
แแแ်แြแ်แဲ့ แแแ့် แ แ်းแแ်แျแ်แ แိုးแှแ်းแแ် — แေါแ်းแောแ် แုံးแฆး แกแแ်းแဲแ แွแ်แာแဲ့แกแါ၊ "แောแ်แแ ်แြိแ် แแ်แွေ့แแ်" แိုแဲ့ แ แားแောแ် แွแ်แာแแား၊ แါแှแแုแ် "แာแှ แแြောแိုแ်แူး" แိုแဲ့ แိแ်แိแ်แှုแဲ แျแ်แဲ့แแား။ แกဲแီแกแြေแ แီแုံးแွแ့်แိုแ် แ ားแွဲแိုแ်းแ แแိုแ်းแแ် แာแ်แုံแแ ်แုแแ် แိုแြแ ်แแား၊ แါแှแแုแ် แာแ်แုံแแ ်แုแာ แြแ ်แแားแိုแာแို แုံးแြแ်แိแ့်แแ်။











