ဒိုဟာမှာ ကျန်ခဲ့တဲ့ စာရွက်တစ်ရွက် — အီရန်စစ်ပွဲ ရပ်ဖို့ ဘာလိုနေသေးလဲ
နိုဝင်ဘာ ၁ ရက် တနင်္ဂနွေနေ့။ ဒိုဟာမြို့မှာ သုံးရက်ကြာ ဆွေးနွေးပြီးတဲ့နောက် အီရန်ကိုယ်စားလှယ်တွေ ပြန်ထွက်သွားတယ်။ သူတို့လက်ထဲမှာ သဘောတူညီချက်မပါဘူး — ဒါပေမဲ့ စာရွက်တစ်ရွက်တော့ ပါသွားတယ်။ ဆွေးနွေးပွဲမှာ လှည့်ပတ်နေတဲ့ သဘောတူညီချက်မူကြမ်းတစ်ရွက်။ နောက်တစ်ကြိမ် တွေ့ဆုံဖို့ ဖြစ်နိုင်ခြေလည်း ကျန်နေသေးတယ်။
ဒါက သတင်းဆိုးလား၊ သတင်းကောင်းလား။ ရှစ်လကြာ စစ်ပွဲတစ်ပွဲရဲ့ အဆုံးမှာ အဖြေက ဒီလိုပဲ ဖြစ်တတ်တယ် — ဘာမှမပြီးသေးဘူး၊ ဒါပေမဲ့ ဘာမှလည်း လုံးဝပျက်စီးမသွားသေးဘူး။
သုံးရက်ကြာ ဒိုဟာ — ဘာတွေဆွေးနွေးခဲ့သလဲ
ဒိုဟာဆွေးနွေးပွဲက ကာတာနိုင်ငံက ကြားဝင်ညှိနှိုင်းပေးတဲ့ ဆွေးနွေးပွဲပဲ။ အီရန်ဘက်က ဒုတိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက ဝါရှင်တန်နဲ့ ကာတာကိုယ်စားလှယ်တွေကြား စာတွေကူးပြောင်းပေးနေတယ်။ သုံးရက်ဆက်တိုက် ဆွေးနွေးပြီးတဲ့နောက် အီရန်ကိုယ်စားလှယ်တွေ နိုဝင်ဘာ ၁ ရက်မှာ ပြန်သွားတယ် — ဆွေးနွေးပွဲမှာ အခက်အခဲရှိလို့မဟုတ်ဘူးလို့ ဆွေးနွေးပွဲနဲ့ နီးစပ်သူတွေက ဆိုတယ်။
ဆွေးနွေးပွဲရဲ့ အခြေခံက အီရန်က စက်တင်ဘာလမှာ ရေးဆွဲခဲ့တဲ့ အဆင့်ခုနစ်ဆင့် အစီအစဉ်ပဲ။ အဲဒီအစီအစဉ်က ရိုးရှင်းတယ် — အမေရိကန်က အီရန်ဆိပ်ကမ်းတွေအပေါ် ရေတပ်ပိတ်ဆို့မှုကို အဆုံးသတ်မယ်၊ အီရန်က ဟော်မွတ်ရေလက်ကြားကို ပြန်ဖွင့်မယ်၊ အီရန်ရေနံရောင်းချမှုအပေါ် ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးမယ်၊ အသစ်ချမှတ်ထားတဲ့ ဒဏ်ခတ်မှုတွေကို ပယ်ဖျက်မယ်၊ ပြီးမှ တခြားကိစ္စတွေကို ဆွေးနွေးမယ်။
အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက စနေနေ့မှာ ပြောခဲ့တယ် — ဒီအစီအစဉ်ကို အရင်က ခုနစ်ရက်အတွင်း အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ စီစဉ်ခဲ့ပေမဲ့ အခု နှစ်ရက်အတွင်းနဲ့ လုပ်နိုင်တယ်တဲ့။ အီရန်ဘက်က အချိန်ကို တိုလိုက်တယ်။ ဒါပေမဲ့ အီရန်ဘက်ရဲ့ ရပ်တည်ချက်ကိုတော့ မပြောင်းဘူး — အမေရိကန်ရဲ့ ရေတပ်ပိတ်ဆို့မှု မဆုံးမချင်း၊ အီရန်ရဲ့ တောင်းဆိုချက်တွေ မပြည့်မီမချင်း၊ ဟော်မွတ်ကို ပြန်ဖွင့်ဖို့၊ နျူကလီးယားကိစ္စကို ပြန်ဆွေးနွေးဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူးတဲ့။
အမေရိကန်သမ္မတကတော့ ဒီခုနစ်ဆင့်အစီအစဉ်ကို စက်တင်ဘာလတုန်းက ပယ်ချခဲ့ပြီးသား။ အခုတော့ ဆွေးနွေးပွဲတွေက အပြုသဘောဆောင်တယ်လို့ သူက ပြောတယ် — ဒါပေမဲ့ ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ အီရန်ကို တိုက်ခိုက်မှု အသစ်မလုပ်ဘူးလို့လည်း သူက ကတိပေးထားတယ်။
ရှစ်လကြာ စစ်ပွဲ — ဘာကြောင့် ဒီဆွေးနွေးပွဲက အရေးကြီးသလဲ
ဒီစစ်ပွဲက ဖေဖော်ဝါရီ ၂၈ ရက်မှာ စခဲ့တယ်။ ရှစ်လကြာပြီ။ အမေရိကန်နဲ့ အစ္စရေးတို့က စတင်ခဲ့တဲ့ စစ်ပွဲကြောင့် အီရန်က ကမ္ဘာ့ရေနံသယ်ယူရေးအတွက် အရေးအကြီးဆုံး ရေလမ်းကြောင်းတစ်ခုဖြစ်တဲ့ ဟော်မွတ်ရေလက်ကြားကို ပိတ်လိုက်တယ်။ အမေရိကန်ကလည်း အီရန်ဆိပ်ကမ်းတွေကို ရေတပ်နဲ့ ပိတ်ဆို့ထားတယ်။ အီရန်ရဲ့ ဒရုန်းနဲ့ ဒုံးကျည်တွေက ပင်လယ်ကွေ့ဒေသက နိုင်ငံတွေကို တိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်။ ယီမင်မှာလည်း ပဋိပက္ခ ပြန်ဖြစ်လာတယ်။
ဒီစစ်ပွဲက အရှေ့အလယ်ပိုင်းတစ်ခုတည်းရဲ့ ပြဿနာ မဟုတ်တော့ဘူး။ ဟော်မွတ်ပိတ်ထားတာက ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးကို တိုက်ရိုက်ထိတယ်။ ရေနံဈေးတက်တယ်၊ ကုန်စည်ပို့ဆောင်ရေးစရိတ် တက်တယ်၊ အာရှမှာရော ဥရောပမှာပါ စားသုံးသူတွေ ပိုပေးရတယ်။
ဒါကြောင့် ဒိုဟာမှာ ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခု ဖြစ်နေတာကိုယ်တိုင်က သတင်းပဲ။ စစ်ပွဲရှစ်လကြာပြီးတဲ့နောက် နှစ်ဖက်စလုံးက စားပွဲဝိုင်းမှာ ရှိနေသေးတယ် — ဒါမှမဟုတ် အနည်းဆုံးတော့ စားပွဲဝိုင်းကို လုံးဝမစွန့်လွှတ်သေးဘူး။
တနင်္လာနေ့မှာ ရေနံဈေးက ၄ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါး ကျဆင်းသွားတယ်။ ဈေးကွက်က ဆွေးနွေးပွဲအပေါ် မျှော်လင့်ချက်ထားနေတဲ့ လက္ခဏာပဲ။ ဒါပေမဲ့ ဈေးကွက်ရဲ့ မျှော်လင့်ချက်နဲ့ တကယ့်သဘောတူညီချက်ကြားမှာ ကွာဟချက်ကြီး ရှိနေသေးတယ်။
အင်္ဂါနေ့ကို စောင့်နေတဲ့ စစ်ပွဲ
ဒီဆွေးနွေးပွဲရဲ့ အရိပ်အကြီးဆုံးက နိုဝင်ဘာ ၃ ရက် အင်္ဂါနေ့ — အမေရိကန်ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲနေ့ပဲ။
အမေရိကန်သမ္မတက ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ တိုက်ခိုက်မှုအသစ် မလုပ်ဘူးလို့ ပြောထားတယ်။ ဒါပေမဲ့ ရွေးကောက်ပွဲပြီးရင် ဘာဖြစ်မလဲဆိုတာ ဘယ်သူမှ မသိဘူး။ အီရန်ဘက်က အရင်းအမြစ်တွေကတော့ သဘောတူညီချက်ထက် တိုက်ခိုက်မှုအသစ်က ပိုဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ယုံကြည်နေတယ်လို့ ဆိုတယ်။ အီရန်ဘက်ကလည်း ရွေးကောက်ပွဲပြီးရင် တိုက်ခိုက်မှုပြန်စလာရင် ဒေသတွင်းရော ဒေသပြင်ပမှာပါ ပြင်းပြင်းထန်ထန် တုံ့ပြန်မယ်လို့ သတိပေးထားတယ်။
တရုတ်နဲ့ ရုရှားတို့ကလည်း တနင်္လာနေ့မှာ စစ်ရေးအရ တိုက်ခိုက်မှု ပြန်စလာနိုင်ခြေကို ဆန့်ကျင်ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့ကြတယ်။ ဒါက အရေးကြီးတဲ့ အချက်ပြမှုပဲ — ဒီစစ်ပွဲက အမေရိကန်-အီရန် နှစ်နိုင်ငံတည်းရဲ့ ကိစ္စမဟုတ်တော့ဘူး။ ကမ္ဘာ့အင်အားကြီးနိုင်ငံတွေအားလုံး ဒီစစ်ပွဲရဲ့ နောက်တစ်ဆင့်ကို စောင့်ကြည့်နေကြတယ်။
ဇွန် ၁၇ ရက်မှာ ရေးဆွဲခဲ့တဲ့ မူဘောင်တစ်ခုလည်း ရှိတယ် — စစ်ရေးလုပ်ဆောင်မှုတွေ ရပ်ဆိုင်းရေး၊ ဟော်မွတ်ရေကြောင်း သွားလာရေး၊ ဒဏ်ခတ်မှုတွေ၊ နျူကလီးယားကိစ္စတွေကို ဆွေးနွေးဖို့ မူဘောင်ပဲ။ ဒိုဟာဆွေးနွေးပွဲက အဲဒီမူဘောင်ကို အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ ကြိုးစားနေတာလို့ မြင်နိုင်တယ်။ ဒါပေမဲ့ မူဘောင်တစ်ခုရှိတာနဲ့ သဘောတူညီချက်တစ်ခုရှိတာ မတူဘူး။
နျူကလီးယား — အခက်ခဲဆုံး အပိုင်း
ဆွေးနွေးပွဲမှာ အခက်ခဲဆုံးက နျူကလီးယားကိစ္စပဲ။ အီရန်ဘက်က ရှင်းရှင်းပြောတယ် — သူတို့ရဲ့ အခြေအနေတွေ အားလုံး ပြည့်မီပြီး အတည်ပြုနိုင်မှသာ နျူကလီးယားအစီအစဉ်အကြောင်း ပြန်ဆွေးနွေးမယ်တဲ့။ အီရန်ရဲ့ သန့်စင်ပြီး ယူရေနီယံသိုလှောင်မှုကို တခြားနိုင်ငံတစ်ခုဆီ လွှဲပြောင်းပေးဖို့ ကိစ္စလည်း ဆွေးနွေးပွဲမှာ ထွက်ပေါ်ခဲ့တယ် — ဒါပေမဲ့ အီရန်ဘက်က အဲဒါကို သဘောတူတယ်လို့ မပြောဘူး။
ဒါက ဆွေးနွေးပွဲရဲ့ သဘောသဘာဝကို ဖော်ပြနေတယ်။ နှစ်ဖက်စလုံးက သူတို့ရဲ့ အဓိကအချက်တွေကို လက်မလွှတ်သေးဘူး။ အမေရိကန်က ပိတ်ဆို့မှုကို အဆုံးသတ်ဖို့ အရင်လုပ်ရမယ်လို့ အီရန်က တောင်းဆိုတယ်။ အီရန်က ဟော်မွတ်ကို ပြန်ဖွင့်ဖို့နဲ့ နျူကလီးယားကိစ္စကို ဆွေးနွေးဖို့ အရင်လုပ်ရမယ်လို့ အမေရိကန်ဘက်က မျှော်လင့်တယ်။ ဘယ်သူက အရင်လှုပ်ရှားရမလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းက ဒီဆွေးနွေးပွဲရဲ့ အလယ်ဗဟိုမှာ ရှိနေတယ်။
ဒါဟာ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ
ဒိုဟာကနေ ထွက်ပေါ်လာတဲ့ ပုံရိပ်က နှစ်မျိုးလုံးဖြစ်နေတယ်။
တစ်ဖက်က ကြည့်ရင် ဆွေးနွေးပွဲတွေ ဆက်ရှိနေတယ်။ စာရွက်တစ်ရွက် လှည့်ပတ်နေတယ်။ နောက်တစ်ကြိမ် တွေ့ဆုံဖို့ ဖြစ်နိုင်ခြေ ရှိတယ်။ ရှစ်လကြာ စစ်ပွဲတစ်ခုမှာ ဒါက အသေးအဖွဲမဟုတ်ဘူး — ဆွေးနွေးပွဲတွေ ဆက်ရှိနေတာကိုယ်တိုင်က စစ်ပွဲပြန်မစဖို့ အကာအကွယ်တစ်ခု ဖြစ်နေတယ်။
တစ်ဖက်က ကြည့်ရင်တော့ ဘာမှမပြီးသေးဘူး။ ခုနစ်ဆင့်အစီအစဉ်က စက်တင်ဘာကတည်းက ရှိနေတာ။ အချိန်ကို ခုနစ်ရက်ကနေ နှစ်ရက်အထိ တိုလိုက်တာက တိုးတက်မှုတစ်ခုပဲ — ဒါပေမဲ့ အစီအစဉ်ကိုယ်တိုင်ကို သဘောတူညီမှု မရသေးဘူး။ အမေရိကန်သမ္မတက စက်တင်ဘာမှာ ပယ်ချခဲ့တဲ့ အစီအစဉ်ကို အခု လက်ခံမလား၊ အီရန်က သူတို့ရဲ့ အခြေအနေတွေကို လျှော့ပေးမလား — ဒီမေးခွန်းနှစ်ခုလုံးရဲ့ အဖြေက မထွက်သေးဘူး။
အဆုံးအဖြတ်ပေးမယ့်အချက်က အင်္ဂါနေ့ရွေးကောက်ပွဲပြီးတဲ့နောက် ဘာဖြစ်မလဲဆိုတာပဲ။ ရွေးကောက်ပွဲပြီးရင် ဝါရှင်တန်က ဆွေးနွေးပွဲစားပွဲကို ပြန်လာမလား၊ စစ်မြေပြင်ကို ပြန်သွားမလား။ ဒိုဟာမှာ ကျန်ခဲ့တဲ့ စာရွက်တစ်ရွက်က အဲဒီမေးခွန်းရဲ့ အဖြေကို စောင့်နေတယ်။
စစ်ပွဲရှစ်လကြာပြီးတဲ့နောက် ကမ္ဘာက လိုနေတာက နောက်ထပ်စာရွက်တစ်ရွက် မဟုတ်ဘူး။ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုပဲ။
